Privatkunden

Allgemein beeidigter Verhandlungsdolmetscher der arabischen Sprache.

Öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer der arabischen und französischen Sprache für die Gerichte des Landes Baden-Württemberg.

Und so sieht meine Dienstleistung konkret aus:

  • Begleitdolmetschen bei den Behörden , Ämtern (Standesamt – Ausländerbehörden) und medizinischen Untersuchungen
  • Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Unterlagen
  • Andere Fremdsprachen auf Anfrage.

Sprachrichtungen 

  • Arabisch – Deutsch: ermächtigter Übersetzer  (beeidigt)
  • Deutsch – Arabisch : ermächtigter Übersetzer (beeidigt)
  • Arabisch – Deutsch : vereidigter Verhandlungsdolmetscher
  • Deutsch – Arabisch : vereidigter Verhandlungsdolmetscher
  • Deutsch – Französisch: ermächtigter Übersetzer (beeidigt)
  • Französisch – Deutsch: ermächtigter Übersetzer (beeidigt)

Sie profitieren von meinen muttersprachlichen Kompetenzen.

Preis:

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. Sprechen Sie uns einfach an.

Ihr Sprachdienst-lissane

 

Sprachdienst-lissane / Interkulturelles Coaching 

Ahmed Lissane
Diplom-Übersetzer 
vereidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer
Arabisch – Französisch – Deutsch

Traducteur & Interprète assermenté

مترجم محلف و ترجمان معتمد

عربي – الماني – فرنسي